U vremenu kada svakodnevno svjedočimo nemaru prema okolišu, posebno u vlastitim naseljima, priče poput one o dječaku Armanu i djevojčici Esmi vraćaju vjeru u promjenu. Njihova inicijativa dokazuje da volja, zajedništvo i odgovornost prema zajednici ne poznaju godine.