Imate pravo na mjesečnu naknadu od rođenja djeteta do 16. godine života djeteta. Ako je vaše dijete na obuci ili nije u mogućnosti da radi iz zdravstvenih razloga, dobit ćete dodatnu podršku.
Ko ima pravo na porodični dodatak?
Imate pravo na porodične dodatke ako ste zaposleni ili samozaposleni ili ako niste zaposleni i vaš oporezivi prihod je nizak. (Ograničenje se može razlikovati od kantona do kantona.)
Ako ste prijavljeni kao nezaposleni, nemate pravo na porodične naknade. Međutim, imate pravo na dnevnu naknadu za nezaposlene.
Imajte na umu: čak i ako ste prekogranični putnik ili sezonski radnik, imate pravo na porodične dodatke pod određenim uslovima .
Iznos naknada
Za svako dijete primate dječji dodatak od 200 franaka mjesečno od rođenja do 16. godine (ili do 20. godine za djecu koja ne mogu raditi iz zdravstvenih razloga). Za djecu koja pohađaju školu između 15 i 25 godina dobićete naknadu za obuku od 250 franaka mjesečno.
Kantoni (i poslodavci) mogu obezbijediti izdašnije naknade, kao i posebne naknade koje se isplaćuju po rođenju ili usvajanju djeteta.
Imate pravo na porodični dodatak samo jednom po djetetu. Drugim riječima: ako vi i vaš partner ili ako oba partnera radite, naknade će biti isplaćene samo jednom roditelju.
Ovako dobijate dodatke
Porodični dodaci se ne isplaćuju automatski. Moraju se prijaviti za:
Ako ste zaposlenik, vaš poslodavac će preduzeti potrebne mjere kako bi osigurao isplatu naknada. Ako to ne učini, morate podnijeti zahtjev za porodične dodatke svom poslodavcu. Poslodavac će proslediti Vašu prijavu u fond za porodična davanja. Ako to odobri kompenzacijski fond, poslodavac će vam isplaćivati naknade mjesečno zajedno sa vašom platom.
Ako ste samozaposleni, morate podnijeti zahtjev za porodične dodatke u svom fondu za porodična davanja.
Ukoliko niste u radnom odnosu, podnesite zahtjev kantonalnom uredu za porodične naknade, kojim upravlja kantonalni ured za AHV beneficije.
Napomena:
Ako ste zaboravili da se prijavite za porodične naknade ili niste znali da imate pravo na njih, možete se prijaviti za naknade retroaktivno do pet godina.
Dodatne informacije i korisni kontakti
Dodatne informacije o porodičnim naknadama možete pronaći na stranicama Pitanja i odgovori o porodičnim naknadama , vrste i pristupi porodičnim dodacima i dalje stranica Porodični dodaci na web stranici Informativnog centra AHV/IV .
Ako imate djecu koja žive u inostranstvu, Federalni zavod za socijalno osiguranje BSV nudi sljedeću stranicu sa informacijama: Djeca koja žive u inostranstvu .
Opće informacije o procesima rođenja ili usvajanja djeteta možete pronaći na sljedećim stranicama: Rođenje и usvajanje .
Porodični dodaci: informacije na jednostavnom jeziku и znakovni jezik